Convert .cer to .crt

openssl x509 -inform DER -in <certificate>.cer -out <certificate>.crt 

Generate the SHA256 hash:
openssl x509 -pubkey < <certificate>.crt | openssl pkey -pubin -outform der | openssl dgst -sha256 -binary | base64

You get your base64 hash pin